martedì 3 marzo 2015

L'uomo che odiava Sherlock Holmes


Titolo L' uomo che odiava Sherlock Holmes
Autore Moore Graham
Prezzo di copertina € 8,80
Dati 2012, 361 p., rilegato
Traduttore Zuppet R.
Editore Rizzoli (collana Rizzoli Max)


Descrizione: Quando la polizia trova il cadavere di Alex Cale strangolato nella sua camera all'Algonquin Hotel di New York, sulla parete campeggia una sola parola, scritta con il sangue: "Elementare". Non ci vuol molto a capire che l'omicidio è un puzzle che solo un raffinato conoscitore di Sherlock Holmes può sperare di ricostruire. Il giovane Harold White non è un detective professionista, però ha fiuto da vendere ed è un vero cultore dei libri di Sir Conan Doyle. Come gli altri membri della sua associazione, era all'Algonquin per la conferenza nella quale Cale si preparava ad annunciare il ritrovamento dei diari del grande scrittore. Solo i diari possono fornire risposta all'interrogativo che assilla i fan da oltre un secolo: cosa è accaduto nella vita di Doyle tra il 1893 e il 1901, tra il momento in cui decise di "uccidere" Sherlock Holmes e quello in cui, a sorpresa, lo restituì ai suoi lettori nel "Mastino dei Baskervillel"?. Possibile che qualcuno sia disposto a tutto, anche a uccidere, pur di scoprirlo? Ingaggiato dal pronipote del celebre autore per svelare la verità e ritrovare i diari, Harold White si addentra nel dedalo di un'indagine che si snoda tra la New York di oggi e la Londra di fine Ottocento. Per scoprire che anche Doyle, all'epoca, si era trasformato in detective, e insieme all'amico Bram Stoker, autore di Dracula, aveva tentato di fare luce su una serie di efferati omicidi.




COMMENTO:Partiamo dal titolo..e sono dolori. Fatico a credere che alla Rizzoli ci sia qualcuno pagato per concepire un titolo cosi stupido. Vogliamo finirla con gli Uomini che odiano questo...Uomini che odiano quest'altro?? Suvvia..un pò di fantasia e una maggiore attinenza al titolo originale sarebbero cose gradite. Il romanzo di Moore è un delizioso omaggio al grandissimo A.C.Doyle. Il fascino di Sherlock Holmes è immortale e chi ama il genere potrà divertirsi a seguire le vicende del suo creatore qui abilmente narrate. Per inteso..niente di eccezionale o di nuovo all'orizzonte..resta una lettura piacevole alla quale va riconosciuto un grande merito: fa venir voglia di recuperare e dedicare tempo alle grandi avventure di Sherlock Holmes.
VOTO:5.50/10

Nessun commento:

Posta un commento